Nếu chúng ta hỏi một người gốc Pháp như Loic đâu là những món Pháp điển hình nhất, khả năng cao phản ứng đầu tiên của họ sẽ là “nhiều lắm sao mà chọn nổi”, cũng như cách mà người Việt ta thường trả lời nếu nhận được câu hỏi tương tự về món Việt.

Hoặc họ sẽ “hỏi ngược” lại: Bạn muốn nói về vùng nào? Bởi ẩm thực Pháp có sự khác biệt vùng miền rất rõ. Ví dụ ẩm thực Brittany (tây bắc) chịu ảnh hưởng lớn từ vị trí sát biển, trong khi ẩm thực Alsace (đông bắc giáp Đức và Thụy Sĩ) – quê hương của Loic – lại phản ánh lịch sử với rất nhiều biến động chính trị liên quan tới Đức. Bắc Pháp thường dùng bơ để nấu ăn, trong khi ở Nam Pháp lại là dầu ô-liu.
Để trả lời câu hỏi trên một cách tốt nhất có thể, chúng tôi đã tổng hợp nên danh sách 15 món ăn Pháp biểu tượng nhất, xếp theo thứ tự ngẫu nhiên. Có thể bạn sẽ thấy danh sách này có sự khác biệt với đại đa số bài viết “Top đặc sản Pháp phải thử” chung chung bằng tiếng Việt hiện có, vì nó được viết từ quan điểm cá nhân riêng của chúng tôi, một cặp đôi Pháp – Việt, và chúng tôi muốn làm nổi bật không chỉ khía cạnh truyền thống, cổ điển quen thuộc mà cả sự quan trọng và thú vị không kém của bức tranh ẩm thực Pháp đương đại.
Xem thêm: 7 nhà hàng Pháp đáng thử nhất tại Hà Nội từ góc nhìn Pháp – Việt
1. Bœuf Tartare – Thịt bò sống
Đây là món gì?
Đầu tiên trong danh sách của chúng tôi là một trong những món ăn kinh điển thực thụ của ẩm thực Pháp. Bò tartare (còn gọi là bít-tết sống) được làm từ thịt bò sống băm nhuyễn hoặc thái nhỏ, trộn với nhiều nguyên liệu như hành, nụ bạch hoa, dưa chua và các loại gia vị (mù tạt Dijon, xốt Worcestershire…), được hoàn thiện với một lòng đỏ trứng sống bên trên. Phiên bản truyền thống nhất của nó thường được phục vụ kèm salad và khoai tây chiên.
Ngày nay tại Pháp, bạn sẽ bắt gặp rất nhiều phiên bản khác nhau của Boeuf Tartare, đơn cử như phiên bản Provence (hình trái) hoặc một phiên bản hiện đại với một chiếc “phở cuốn” thay cho lòng đỏ trứng (hình phải) mà chúng tôi từng ăn.
Lịch sử
Tên gọi của món này bắt nguồn từ người Tatar – một liên minh các bộ lạc Mông Cổ từng chiếm lĩnh châu Âu vào thời Trung cổ và hình thành nên tập quán ăn thịt sống. Tuy nhiên, bò Tartare như ta biết ngày nay chỉ thực sự trở nên phổ biến tại Pháp từ cuối thế kỷ 19 – đầu thế kỷ 20. Thú vị là thời đầu, loại thịt thường được sử dụng lại là thịt ngựa – điều khá hiếm gặp ngày nay.
Thông tin bên lề
Hầu hết bò Tartare ta gặp tại các nhà hàng (bistro/ brasserie) ở Pháp ngày nay đều là thịt sống đã được chế biến công nghiệp sẵn, ngay cả cho dù thực đơn ghi thêm “Couper au couteau” (băm bằng dao). Điều này giúp đảm bảo các tiêu chuẩn vệ sinh khắt khe ở Pháp đối với thịt sống, nhưng mặt khác cũng có nghĩa là việc tìm được một đĩa Beef Tartare được làm “tươi” thủ công tại đây là rất hiếm.
*Lời khuyên: Khẩu phần món này tại các nhà hàng Pháp thường khá lớn, nên tốt nhất nên gọi ăn chung vì một người ăn sẽ khá ngấy.
Xem thêm: Ăn gì ở PARIS – Tổng hợp nhà hàng chúng tôi ưa thích
2. Bœuf Bourguignon – Bò hầm vang đỏ

Đây là món gì?
Là một biểu tượng của ẩm thực Pháp, Boeuf bourguignon – nghĩa đen là “Bò nấu kiểu Burgundy” – này là thịt bò thái miếng được hầm trong rượu vang đỏ và nước dùng, cùng hành tây, tỏi, cà rốt và các loại gia vị thảo mộc truyền thống Pháp như lá nguyệt quế, cỏ xạ hương và hương thảo. Nó có thể được ăn riêng hoặc ăn kèm với bánh mì nướng bơ tỏi, khoai tây nghiền/luộc, hay mì sợi dẹt tagliatelle.
Lịch sử
Dù đã xuất hiện từ trước đó nhưng món này chỉ thực sự trở nên phổ biến tại Pháp từ cuối thế kỷ 19 – đầu thế kỷ 20, chủ yếu trong giới tư sản Paris. Tên gọi của nó gắn liền với Burgundy – vùng đất nổi tiếng về vang đỏ.
Kỹ thuật chủ đạo của món ăn này là hầm – một phương pháp phổ biến trong nhiều công thức nấu ăn Pháp kinh điển. Quy trình này bao gồm việc áp chảo thịt ở nhiệt độ cao để làm nâu bề mặt, sau đó ninh chậm trong chất lỏng với nồi đậy kín. Phương pháp này giúp thịt trở nên mềm và đậm đà hương vị, ngay cả với những phần thịt dai.
Thông tin bên lề
Phiên bản Boeuf bourguignon đã rất quen thuộc với người Việt ta chính là Bò sốt vang có từ thời Pháp thuộc. Khi sang tới nước ta, nó được biến tấu thay bằng các nguyên liệu Việt như ngũ vị hương, hoa hồi, quế, thảo quả…, sử dụng ít vang đỏ hơn, độ sánh của sốt đến từ bột năng hoặc bột mì thay vì nước dùng hoặc kĩ thuật trộn bơ với bột mì như của Pháp.
3. Foie Gras

Đây là món gì?
Lịch sử
Ngày nay tuy Foie gras “đồng nghĩa” với nước Pháp, nhưng lịch sử của nó đã có từ thời Ai Cập cổ đại. Các nhà khảo cổ đã tìm thấy những hình ảnh mô tả quy trình vỗ béo ngỗng trong các văn tự tượng hình có niên đại khoảng năm 2500 trước công nguyên.
Thông tin bên lề

Ngày nay đây bị coi là một món ăn gây nhiều tranh cãi bởi sự tàn nhẫn với động vật, và việc sản xuất/ mua bán Foie gras đã bị cấm ở một số quốc gia. Tuy nhiên, đa số người Pháp không suy nghĩ vậy – với họ đây là một trong những di sản ẩm thực quan trọng nhất, một món ăn biểu tượng của mùa lễ hội với nhiều gia đình như chính gia đình chúng tôi tại vùng Alsace.
4. Sole Meunière – Cá bơn áp chảo xốt bơ chanh

Đây là món gì?
Lịch sử – Thông tin bên lề
Cá bơn xốt Meunière là một món ăn có lịch sử từ lâu đời – tương truyền nó đã rất phổ biến từ thời Vua Louis XIV ở Versailles.
Xốt meunière – yếu tố tạo nên đặc trưng cốt lõi của món ăn này – cũng có thể được dùng để chế biến các loại cá khác cũng như đùi ếch – một món Pháp biểu tượng khác mà chúng tôi sẽ nhắc đến ở mục 14 bên dưới.
Xem thêm: Những nhà hàng kiểu Âu đáng thử tại Đà Nẵng
5. Couscous Royal

Đây là món gì?
Nhắc đến bức tranh ẩm thực Pháp đương đại thì không thể không nhắc tới những món ăn đến từ dân nhập cư hoặc có nguồn gốc thuộc địa. “Bo Bun” – phiên bản bún bò Nam Bộ hiện rất phổ biến tại Paris và nhiều thành phố khác tại Pháp ngày nay chính là một ví dụ, tuy nhiên cái tên biểu tượng nhất phải kể đến là Couscous đến từ Bắc Phi.
Tên gọi của món này cũng là thành phần chính của nó – Couscous – được làm từ bột lúa mì cứng semolina, là một dạng pasta mặc dù hình dạng của nó khiến nhiều người lầm tưởng là một loại hạt.
Món này được ăn với nước dùng gồm thịt và/ hoặc các loại rau củ như cà rốt, bí ngòi, đậu gà… ninh nhừ cùng hỗn hợp gia vị thơm nồng gồm thì là Ai Cập (cumin), rau mùi, nghệ tây… Chữ “Royal” (nghĩa là “hoàng gia”) dùng để chỉ phiên bản Couscous gồm nhiều loại thịt khác nhau: Thịt gà, xúc xích bò cay merguez, thịt cừu, thịt bê…
Lịch sử – Thông tin bên lề

Xem thêm: Cẩm nang khám phá 20 quận PARIS: Xem gì, ăn gì tại từng quận
6. Galette – Bánh Crêpe mặn từ kiều mạch

Đây là món gì?
Đây là loại bánh crepe mặn nổi tiếng đến từ vùng Brittany (tây bắc Pháp) được làm từ bột kiều mạch (“sarrasin” trong tiếng Pháp) và có màu nâu sẫm đặc trưng.
Phiên bản truyền thống, cơ bản nhất – được gọi là “la complète” – thường đi kèm với thịt nguội, trứng và phô mai, ngoài ra mỗi vùng ở Pháp lại có vô vàn biến tấu.
Lịch sử – Thông tin bên lề
Kiều mạch trong tiếng Anh có tên “buckwheat” nên thường khiến nhiều người tưởng nó cùng họ với lúa mì (“wheat”) nhưng thực ra không phải. Loại cây này phát triển tốt trên các loại đất nghèo dinh dưỡng và có tính axit, bởi vậy nó rất phổ biến tại Brittany, đặc biệt là sau khi được Anne de Bretagne – Nữ công tước xứ Brittany, người phụ nữ duy nhất trong lịch sử từng hai lần được sắc phong và đăng quang Vương hậu Pháp – ủng hộ và thúc đẩy việc tiêu thụ vào cuối thế kỷ 15. Kiều mạch không chứa gluten nên không phù hợp để làm bánh mì, bởi vậy người ta dùng nó làm galette thay thế.
Với vị trí địa lý sát biển, người Brittany từ lâu đã nổi tiếng là những thủy thủ và người đam mê khám phá. Bên cạnh đó, những khó khăn kinh tế trong thế kỷ 19 và phần lớn thế kỷ 20 đã khiến một bộ phận lớn dân Brittany phải tìm đường di cư – ra nước ngoài hoặc đến Paris. Vì thế nên ngày nay ta có thể bắt gặp các “crêperies” – tiệm bánh crêpe có bán galette truyền thống ở khắp nơi trên thế giới – đơn cử như ngay tại Hà Nội cũng có một nhà hàng Pháp chuyên galette rất ngon mà chúng tôi đã nhắc tới tại đây.
Tại Paris, khu vực Montparnasse – nơi tập trung đông đảo dân di cư từ Brittany – hiện là nơi có rất nhiều crêperie nổi tiếng của thủ đô Pháp, điển hình như La Crêperie de Josselin.
Xem thêm: PARIS – Những lầm tưởng, định kiến và quan ngại phổ biến
7. Blanquette de Veau – Bê hầm xốt trắng

Đây là món gì?
Blanquette de Veau là món bê hầm kiểu Pháp chế biến từ những miếng thịt bê mềm, được ninh chậm trong nước dùng đậm đà cùng với hành tây, cà rốt và nấm. Nó được dùng kèm với một loại xốt trắng sánh mịn, đậm đà gọi là Velouté, và thường được phục vụ cùng cơm, khoai tây hoặc mì sợi tagliatelle.
Thông tin bên lề
Linh hồn của món ăn này nằm ở phần nước xốt, được làm bằng cách kết hợp phần nước dùng nấu thịt bê với hỗn hợp bột mì và bơ đun chảy (gọi là “roux”), sau đó thêm lòng đỏ trứng, kem tươi và một chút nước cốt chanh. Có nhiều biến tấu khác nhau – có thể là với cá, thịt gà và cả các loại rau củ – nhưng điểm chung của tất cả các phiên bản đều nằm ở phần nước xốt.
Mặc dù Blanquette de Veau là một món ăn mang tính biểu tượng, xuất hiện cả trong các bữa ăn gia đình lẫn các bistro truyền thống tại Pháp, nhưng thật khó để xác định chính xác thời điểm hay vùng miền khởi nguồn của nó. Đây là món ăn yêu thích của rất nhiều người Pháp, trong đó có cả đương kim Tổng thống Emmanuel Macron.
Tại Hà Nội, các bạn có thể thử Blanquette de veau “chuẩn Pháp” (hình trên) tại nhà hàng Alex Hanoi – một trong những nhà hàng Pháp nổi bật mà chúng tôi từng đề cập tại đây.
Xem thêm: PARIS có an toàn không? Tất cả những gì cần biết
8. Quiche Lorraine – Bánh tart mặn

Đây là món gì?
Quiche Lorraine là một món bánh tart đơn giản, được làm từ hỗn hợp trứng, kem tươi và thịt xông khói. Phần đế bánh thường là loại bột bánh giòn (pâte brisée).
Lịch sử – Thông tin bên lề
Quiche Lorraine ban đầu có dạng phẳng và giòn, tương tự món “pizza dẹt” Flammkuchen hay Tarte flambée. Có nguồn gốc bình dân, trong quá khứ nó cũng thường được chế biến mà không có thịt xông khói.
9. Jambon Beurre – Bánh mì kẹp bơ giăm-bông

Đây là món gì?
Đúng như tên gọi của nó, đây là một món bánh mì kẹp rất đơn giản làm từ nửa chiếc bánh mì baguette, bên trong kẹp giăm-bông – món thịt nguội “trắng” chưa hun khói được nấu chậm, kèm với bơ. Một số phiên bản cầu kỳ, cao cấp hơn có thể thêm một chút phô mai (Comté hoặc Emmental) và dưa chuột muối.
Mấu chốt để có Jambon Beurre ngon chính là ở chất lượng của bánh mì baguette, nên nếu bạn muốn ăn thì nhất định phải chọn một tiệm bánh mì uy tín.
Lịch sử – Thông tin bên lề
10. Soupe à l’Oignon – Súp hành

Đây là món gì?
Món súp này được làm với thành phần chính là hành tây caramel và nước dùng từ bò hoặc gà, bên trên phủ một lớp phô mai – thường là phô mai Gruyère, và bánh mì nướng.
Lịch sử
Thông tin bên lề
11. Moules Frites – Vẹm hấp

Đây là món gì?
Món này là vẹm hấp được phục vụ kèm với khoai tây chiên. Vẹm thường được nấu trong phần nước dùng chế biến từ vang trắng, tỏi và các loại rau thơm, thảo mộc. Một số vùng có thể dùng bia thay cho vang.
Lịch sử – Thông tin bên lề
Cũng như với nhiều thứ hay ho khác đến từ Bỉ, người Pháp thường chẳng ngại ngần “nhận vơ” đó là của Pháp 😀 Vâng, thực tế thì theo truyền thống Moules Frites vốn gắn liền với nước Bỉ, nhưng ngày nay nó đồng thời là một món ăn không thể thiếu ở miền bắc Pháp cũng như lựa chọn quen thuộc tại các brasserie trên khắp Paris.
Người dân sinh sống ven Đại Tây Dương đã có tập tục ăn vẹm hấp từ bao thế kỉ nay. Tuy nhiên, khoai tây chiên là một phát minh mới hơn, và nguồn gốc của nó là chủ đề gây ra nhiều cuộc tranh cãi nảy lửa giữa Pháp và Bỉ – cả hai đều khẳng định mình mới là nơi sản sinh ra món ăn nổi tiếng này.
Xem thêm: Ris de Veau – Đặc sản ẩm thực Pháp truyền thống & nơi đáng thử
12. Croque Monsieur / Croque Madame

Đây là món gì?
Croque Monsieur có thể nói là một món ăn kinh điển tại các café ở Pháp. Chiếc bánh mì kẹp nóng với giăm bông và phô mai (thường là phô mai Gruyère hoặc Emmental) này được nướng cho đến khi lớp vỏ trở nên giòn rụm.
Croque Madame là một biến thể thường gặp với thêm một quả trứng chiên ở trên.
Lịch sử
Có một giai thoại kể rằng Croque Monsieur được chủ quán bia Le Belge tại Paris (trên đại lộ Boulevard des Capucines) sáng chế ra vào năm 1910. Người ta đồn khi phải làm món sandwich Jambon Beurre kinh điển (mục 9 bên trên) thì ông lại vừa hết bánh mì baguette, nên phải thay bằng bánh mì gối (“pain de mie”) rồi đem nướng.
Giai thoại này cũng khá thú vị, tuy nhiên thực tế thì các nhà sử học đã tìm thấy dấu tích của một số công thức này từ trước đó. Dẫu vậy, đây vẫn là hai món ăn cổ điển và hết sức đặc trưng tại các bistro ngày nay.
Thông tin bên lề
Món bánh này còn có một phiên bản ngậy béo hơn sử dụng xốt Béchamel rất đáng thử. Béchamel được coi là một trong những loại xốt “nền tảng” của ẩm thực Pháp, là cơ sở của rất nhiều công thức nấu ăn truyền thống.
Đây là một loại xốt trắng đơn giản làm từ bơ, bột mì và sữa. Bơ và bột mì được nấu cùng nhau để tạo thành hỗn hợp bột bơ (“roux”), sau đó thêm sữa vào từ từ và khuấy đều cho đến khi xốt sánh lại.
Xem thêm: SAINT-ÉMILION: Đi đâu, xem gì tại vùng vang UNESCO nổi tiếng gần Bordeaux
13. Escargots – Ốc sên

Đây là món gì?
Theo khá nhiều nguồn thì dân Pháp là những người ăn ốc sên nhiều nhất trên thế giới!
Phổ biến nhất là phiên bản Burgundy: Ốc được làm sạch, luộc chín mềm với thảo mộc, sau đó nhồi trở lại vào vỏ cùng bơ, tỏi, rau mùi tây rồi đem nướng, rất ngon! Ngoài ra còn có nhiều biến thể khác theo vùng miền, từ Provence, Bordeaux cho tới Alsace.
Lịch sử
Ốc sên nhồi kiểu Burgundy đã trở thành món ăn nổi tiếng của ẩm thực Pháp từ 1814, khi chính khách Talleyrand phục vụ nó trong một bữa tiệc xa hoa dành cho Sa hoàng Nga Alexander I. Thời đó ốc sên vốn chưa phổ biến ngoài các vùng nông thôn, nhưng đầu bếp của Talleyrand là Antoine Carême đã khéo léo chế biến chúng cùng hỗn hợp bơ, tỏi và rau mùi tây đầy hương vị.
Món ăn này đã gây ấn tượng mạnh mẽ với Sa hoàng Nga đến mức trở thành một thành công về mặt ngoại giao. Và từ đó, Escargots à la Bourguignonne nhanh chóng trở thành biểu tượng cho sự tinh tế của ẩm thực Pháp.
Thông tin bên lề
Theo truyền thống, người Pháp thường ăn ốc nhiều nhất vào các dịp Giáng sinh và năm mới. Ngoài ra thì ở châu Âu không chỉ Pháp mà nhiều nước khác như Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Ý… cũng rất chuộng món này, dù cách chế biến và loại ốc có thể khác.
Xem thêm: Kinh nghiệm du lịch LILLE – “Hòn ngọc Flanders” miền bắc nước Pháp
14. Cuisse de Grenouille – Đùi ếch

Đây là món gì?
Lịch sử – Thông tin bên lề
15. Phô mai

Thật khó để người Pháp như chúng tôi nói về phô mai Pháp chỉ trong một đoạn văn ngắn thế này. Dân Pháp rất tự hào về phô mai của mình: Nó là một phần không thể thiếu trong bữa ăn của người Pháp, được UNESCO công nhận là di sản văn hóa phi vật thể. Trái với lầm tưởng của nhiều người nước ngoài thì phô mai được người Pháp ăn sau món chính và trước món tráng miệng (hoặc thay cho tráng miệng).
Lời kết

Các bạn hãy đón đọc các bài viết tiếp theo của chúng tôi nhé!
Xem thêm các bài viết liên quan:
- Những nhà hàng Pháp đáng thử nhất tại Hà Nội từ góc nhìn Pháp – Việt
- KINH NGHIỆM DU LỊCH PARIS
- KINH NGHIỆM DU LỊCH TOÀN NƯỚC PHÁP
*Tất cả hình ảnh và nội dung trong bài viết trên đều là bản quyền của Ẩm Thực Hiện Đại – mọi trường hợp khác sẽ được chúng tôi ghi rõ nguồn.
The Vietnam Food Letter
Enjoyed this? Get our next articles by email.
A personal letter with our new articles, openings worth a visit and what we've been reading.
Your email is used only to send this letter. Unsubscribe in one click.

